人类生活在艾泽拉斯大陆中，尚服时尚兽人则在德拉诺劳作繁衍

退伍反毒特警约翰返家即遇宿敌以刀、装店枪、黑巫术对付他全家。两恶恶斗，英店生死相搏，自是本片最高潮之处

他与洁西卡为情势所迫，文翻不得不联手共同对付阴险狡诈的对手......。刘坚头一次与理查德面对面，译好英文就亲眼目睹他将一名嫌犯殴打致死。因理查德的诬陷，服装翻译刘剑被指控犯有谋杀罪。

尚服时尚中国特工刘剑（李连杰）受命前往巴黎帮助警察局侦破当地毒品走私集团。身手矫健、装店机智过人的刘坚只身击退了几十名理查德的打手的追击，成功脱身，并结识了美国人洁西卡（布里吉特·芳达BridgetFonda饰）。

洁西卡的女儿被理查德挟持，英店自己也因为吸毒受到理查德的胁迫，成为妓女。

由于任务极度敏感，文翻上级并没有告知刘剑具体的任务细节。李小龙去世时才32岁，译好英文死因至今成谜。

本片除了精彩的武打场面外，服装翻译也巨细靡遗地描写了李小龙与其妻琳达（萝伦荷莉）从初识相恋到结合的经过Wade利用Tom和Roarke做人质，尚服时尚威胁Gail带他们漂过铁手套。

然而Frank中途无端失踪，装店突然Wade和Terry露出狰狞的真面目——他们是抢劫巨款潜逃的罪犯，正在逃亡。早在下游等待的Tom和Gail合力，英店不仅是战斗，还是再次感受到同甘共苦的爱情。